Unsere Lesereise führt uns nun in die Niederlande: Hanna Bervoets erzählt in ihrem Roman „Dieser Beitrag wurde entfernt“ die Geschichte einer jungen Frau, die dafür verantwortlich ist, jene Beiträge zu entfernen, die gegen die Community-Standards dieser Social Media-Plattform verstoßen. Dieser Job beeinflusst ihre Wahrnehmung und die ihrer KollegInnen.
Hanna Bervoets – Dieser Beitrag wurde entfernt
Der Kurzroman Dieser Beitrag wurde entfernt von Hanna Bervoets erzählt die Geschichte der jungen Frau Kayleigh, die einen Job als Content-Moderatorin bei einem großen sozialen Netzwerk annimmt. Sie wird Teil eines Teams, das tagtäglich mit verstörenden Inhalten konfrontiert ist: Gewaltvideos, Hasskommentare, Verschwörungstheorien und pornografisches Material. Die Aufgabe der Moderatoren besteht darin, zu beurteilen, ob Inhalte gegen die Community-Richtlinien verstoßen und daher entfernt werden müssen.
Zunächst betrachtet Kayleigh ihre Arbeit als Übergangslösung, doch mit der Zeit wächst sie in ihre Rolle hinein. Ihre Kollegen entwickeln eine eigene Dynamik, es entstehen Freundschaften, aber auch Spannungen. Der zunehmende psychische Druck durch die verstörenden Inhalte führt bei mehreren Teammitgliedern zu Stress, Traumata und Verhaltensänderungen. Einige Arbeitskolleg*innen beginnen, ihre Wahrnehmung von Wahrheit, Realität und Moral zu hinterfragen. Kayleigh glaubt, dass sie die Arbeit unbeschadet übersteht. Besonders die Begegnung mit der Kollegin Sigrid, mit der sie eine romantische Beziehung eingeht, verändert ihre Sichtweise. Doch auch diese Beziehung bleibt nicht stabil, da der Job und die emotionalen Belastungen sie zunehmend entfremden.
Zur Person Hanna Bervoets
Hanna Bervoets wurde 1984 in Amsterdam geboren und gehört zu den bedeutendsten zeitgenössischen Autorinnen der Niederlande. Sie studierte Medienwissenschaften an der Universität von Amsterdam und absolvierte ein Journalismusstudium an der Universität von New York. Bereits früh zeigte sich ihr Interesse an gesellschaftlichen, technologischen und ethischen Fragen – Themen, die sie in ihrem literarischen Werk konsequent aufgreift.
Hanna Bervoets begann ihre schriftstellerische Laufbahn als Kolumnistin und Kulturjournalistin, bevor sie sich verstärkt dem literarischen Schreiben widmete. 2009 veröffentlichte sie ihren Debütroman Of Hoe Waarom, dem zahlreiche weitere Werke folgten, darunter Lieve Céline (2011), Alles wat er was (2013), Ivanov (2016) und Welkom in het Rijk der zieken (2019). Ihre Bücher zeichnen sich durch eine kritische Auseinandersetzung mit modernen Lebensrealitäten, Identitätsfragen und der Rolle digitaler Technologien aus.
Neben ihrer Tätigkeit als Romanautorin schreibt Hanna Bervoets Essays, Theaterstücke und Drehbücher. Für ihr Schaffen erhielt sie zahlreiche Auszeichnungen, unter anderem den renommierten Frans Kellendonk Preis (2021), der Autor*innen würdigt, die sich in ihrem Werk mit gesellschaftlicher Verantwortung auseinandersetzen.
Hanna Bervoets lebt und arbeitet in Amsterdam.
Zwischen Beziehung, Job und Trauma
Dieser Beitrag wurde entfernt von Hanna Bervoets beschäftigt sich mit einer längst wahr gewordenen Realität: der Contentmoderation auf einer Social Media-Plattform. Gekonnt schafft die Autorin den Sprung von der Normalität – es ist ja nur ein Job – hin zur Darstellung einer sekundären Traumatisierung der Beschäftigten bei HEXA. Alle sind geprägt durch die tägliche Sichtung 100er grausigen Bilder und Videos – und das ohne moralischen Kompass. Es gilt nur, die Regeln abzuarbeiten. Ohne zu emotionalisieren, lässt Hanna Bervoets die Leserinnen und Leser spüren, wie dünn die Grenze ist zwischen professioneller Distanz und persönlicher Überforderung – ein Spannungsfeld, das sich wie ein roter Faden durch den Text zieht. Allerdings bietet diese Geschichte nur den Rahmen zur queeren Beziehung zwischen Sigrid und Kayleigh. Wer also erwartet, dass er viel über die Arbeit und das Gesehene erfährt, wird wohl enttäuscht zurückbleiben – im Zentrum steht die Beziehung zwischen den beiden Frauen.
- Dieser Beitrag wurde entfernt
- Hanna Bervoets
- Erscheinungstermin: ? Juli 2022
- 112 Seiten
- Goodreads: 3 Sterne
„Dieser Beitrag wurde entfernt“ von Hanna Bervoets ist Teil unserer Bücherreise durch die Welt.
Read the World Challenge – Bookshelf Travel
Auf Instagram: bookshelf travel
Weitere Rezensionen