Die Read the World-Challenge: Was wäre, wenn wir die Welt nicht mit dem Flugzeug, sondern mit Büchern bereisen würden? Was, wenn wir uns auf eine Entdeckungsreise begeben – nicht durch Landschaften, sondern durch Geschichten, Stimmen und Perspektiven? Genau darum geht es in der „Read the World-Challenge“: Ein Buch aus jedem Land der Erde lesen – geschrieben von einer Autorin oder einem Autor, die dort geboren wurde oder ihre Wurzeln dort hat.
Kann man die ganze Welt bereisen, ohne den Sessel zu verlassen? Wir sagen: Ja!
Wir haben uns ein Ziel gesetzt, das ebenso ambitioniert wie faszinierend ist: Wir lesen uns einmal rund um den Globus. Unsere Mission ist es, aus jedem einzelnen Land dieser Erde mindestens ein Buch zu lesen. Doch es geht uns dabei um mehr als nur das Sammeln von Flaggen auf einer literarischen Landkarte.
Warum wir diese Reise antreten
Es geht bei dieser Challenge nicht nur darum, Bücher zu konsumieren, sondern auch darum, offen für neue Erzählweisen und Themen zu sein. Wie erzählt man in Bhutan eine Liebesgeschichte? Wie klingt ein Kriminalroman aus Nigeria? Wie verarbeitet eine Autorin aus Haiti persönliche oder politische Traumata in einem Gedichtband? Jede Lektüre wird zur kleinen Expedition in ein oft völlig unbekanntes literarisches Terrain.
Literatur ist der direkteste Weg, um in fremde Kulturen einzutauchen, Geschichte aus erster Hand zu erleben und den Alltag in Ländern zu verstehen, die wir vielleicht nie selbst besuchen werden. Bücher schlagen Brücken, wo Grenzen uns trennen.
Ein besonderes Herzensprojekt ist für uns dabei die Auswahl der Perspektiven. In vielen Teilen der Welt werden Geschichten noch immer primär aus männlicher Sicht erzählt. Deshalb liegt unser Fokus bei dieser Lesereise ganz klar auf Autorinnen. Wir möchten den weiblichen Stimmen der Welt Gehör verschaffen – ihren Kämpfen, ihren Träumen und ihrer einzigartigen Sicht auf ihre Heimatländer.
Herausforderungen und Chancen
Natürlich stößt man bei dieser Challenge schnell an gewisse Grenzen. Während Werke aus Ländern wie Frankreich, Japan oder den USA leicht in deutscher oder englischer Übersetzung zu finden sind, sieht das bei kleineren oder wenig vertretenen Literaturregionen – etwa Mikronesien, Eswatini oder Mauretanien – ganz anders aus. Manchmal existieren Übersetzungen nur auf Englisch, manchmal nur in akademischen Publikationen oder in Anthologien.
Diese Herausforderung kann jedoch auch eine Chance sein: Man wird zum literarischen Entdecker oder zur Entdeckerin, taucht in Verlagsprogramme ein, stöbert in Universitätsbibliotheken oder stößt auf Literaturblogs aus aller Welt. Dabei entdeckt man nicht selten literarische Perlen, die außerhalb ihres Heimatlandes kaum bekannt sind.
Die Read the World Challenge – Warum es sich lohnt
Diese Challenge ist kein Sprint, sondern ein Langzeitprojekt. Der Blick auf die Welt wird sich durch diese literarische Reise nachhaltig verändern. Es wird sich ein Gespür für kulturelle Eigenheiten, aber auch für universelle Themen entwickeln: Liebe, Verlust, Identität, Hoffnung – sie begegnen uns in ganz unterschiedlichen sprachlichen Gewändern, aber sie verbinden uns als Menschen. Auch das politische und historische Verständnis anderer Länder vertieft sich oft durch literarische Lektüre mehr als durch Nachrichtenmeldungen.
Diese literarische Weltreise ist mehr als nur eine Challenge – sie ist eine Einladung, die Welt mit anderen Augen zu sehen!
Was euch auf dieser Reise erwartet
Diese Lesereise ist kein Sprint, sondern eine Entdeckungstour. Wir suchen nach den versteckten Juwelen, nach Klassikern der Weltliteratur und modernen Werken, die den Zeitgeist ihres Landes einfangen.
-
Tiefgründige Rezensionen: Zu jedem Land findet ihr hier auf dem Blog eine ausführliche Besprechung. Wir beleuchten nicht nur die Handlung, sondern auch den kulturellen Kontext.
-
Visuelle Einblicke: Auf Instagram nehmen wir euch quasi „live“ mit. Dort zeigen wir euch die Cover, teilen Zitate, die uns bewegt haben, und geben kurze Updates zu unseren aktuellen Lektüren.
-
Kultureller Austausch: Wir wollen nicht nur lesen, sondern auch mit euch ins Gespräch kommen. Kennt ihr eine fantastische Autorin aus Island? Oder einen Roman, der das Leben in Vietnam perfekt einfängt? Eure Tipps sind auf unserer Reise immer willkommen!
Seid ihr bereit für das nächste Kapitel?
Unsere Koffer (oder besser gesagt: unsere Bücherregale) sind gepackt. Wir freuen uns darauf, gemeinsam mit euch den Horizont zu erweitern – Seite für Seite.
Rezensionen bereits gelesener Bücher – auch fernab der Read The World Challenge
Sieh dir diesen Beitrag auf Instagram an